慣れの問題なんでしょうか？

違和感があります。

自分でデザインしたものではないので、好みが少しズレる…から？

なんて思います。

とはいえ、CSSを修正する時間もないので困ってしまいます。

やはりテンプレートをそのまま使いたいというのが本音です。

どうすればいいんですかね？

少し考えてみたいと思います。